Bog je stvaru zemlico

L'argomento di questo canto popolare delle Valli è il vino
Buog stvaru zemljico.
Zemljica rodila je oj tarte dve.
Trtice rodile sta oj grozda dva.
Grozda dva napunla sta kozarca dva.
Paršla sta pijanca dva,
popila sta kozarca dva.

Ritornello: Tan za goro škurianci pojejo.

Dio ha creato la terra.
La terra ha generato due viti.
Le due viti hanno prodotto due grappoli.
I due grappoli hanno riempito due bicchieri.
Sono giunti due ubriaconi,
hanno benuto i due bicchieri!


Ritornello - Dietro il monte le allodole cantano!

Canto popolare delle Valli

Elaborazione per orchestra di Nino Specogna

Realizzazione della pagina Nino Specogna




Questo sito, realizzato e finanziato interamente dai soci, è completamente independente ed amatoriale.
Chiunque può collaborare e fornire testi e immagini a proprio nome e a patto di rispettare le regole che trovate alla pagina della policy
Dedichiamo il sito a tutti i valligiani vicini e lontani di Pulfero, San Pietro al Natisone, Savogna, Stregna, Grimacco, San Leonardo, Drenchia, Prepotto e di tutte le frazioni e i paesi.
© 2000 - 2023 Associazione Lintver
via Ponteacco, 35 - 33049 San Pietro al Natisone - Udine
tel. +39 0432 727185 - specogna [at] alice [dot] it