Juhe, vesel'

Canto popolare
Juhe, vesel', cieu tiedan dobre voje.
Še bojš bi blo, če jest uoženjen bi ne biu.
Moja žena huda žena, strupena koj pokriva.
Strupeno pokrivo slana umori,
le moje ženke nikolič ne umori.


Juhe, allegri, tutta la settimana di buon umore!
Meglio ancor sarebbe, se non fossi spostato!
Mia moglie? una donna cattiva, velenosa come l'ortica.
La brina brucia l'ortica velenosa,
ma non riesce a bruciare mia moglie!

Canto popolare delle Valli

Elaborazione per orchestra Nino Specogna

Realizzazione della pagina Nino Specogna



Questo sito, realizzato e finanziato interamente dai soci, è completamente independente ed amatoriale.
Chiunque può collaborare e fornire testi e immagini a proprio nome e a patto di rispettare le regole che trovate alla pagina della policy.
Dedichiamo il sito a tutti i valligiani vicini e lontani di Pulfero, San Pietro al Natisone, Savogna, Stregna, Grimacco, San Leonardo, Drenchia, Prepotto e di tutte le frazioni e i paesi.

www.lintver.it
© 2000 - 2018 Associazione Lintver
via Ponteacco, 35 - 33049 San Pietro al Natisone - Udine
tel. +39 0432 727185 - specogna [at] alice [dot] it