Kaman

Usak dan te srečan,
usak dan se ustaben
an te gledan.
Naj daš, naj sonce,
naj led, naj gica,
ti ato stojiš
an ist na vian
al se smeješ, al jočeš,
al uživaš, al tarpiš,
al me poslušaš, al me žmagaš.

Nič te na zgane!

Deb samuo ankrat
streslo tuoj leban
ol žalost,
ol vesejè,
ol čuda,
ol jeza,
deb samuo ankrat
ti provù človiesko uživanje.

Bi ti me poviedeu
al je buojš bit
človèk
al kaman!

Il sasso

Ognni giorno ti incontro,
ogni giorno mi fermo
e ti guardo.
Con la pioggia, col sole,
con il gelo e con il caldo
tu lì stai
e io non so
se ridi o se piangi,
se godi o se soffri,
se mi ascolti o mi ignori.

Nulla ti smuove!

Se solo una volta
scrollasse il tuo corpo
o la tristezza
o la gioia,
o la meraviglia
o la rabbia,
se solamente una volta
tu provassi gli umani sentimenti!

Tu mi racconteresti
se è meglio essere
uomo o sasso.


Questo sito, realizzato e finanziato interamente dai soci, è completamente independente ed amatoriale.
Chiunque può collaborare e fornire testi e immagini a proprio nome e a patto di rispettare le regole che trovate alla pagina della policy.
Dedichiamo il sito a tutti i valligiani vicini e lontani di Pulfero, San Pietro al Natisone, Savogna, Stregna, Grimacco, San Leonardo, Drenchia, Prepotto e di tutte le frazioni e i paesi.

www.lintver.it
© 2000 - 2020 Associazione Lintver
via Ponteacco, 35 - 33049 San Pietro al Natisone - Udine
tel. +39 0432 727185 - specogna [at] alice [dot] it