Te dúj mož

Kakúo Marsínci so se navádli živíet z mlíekan

Te dúj mož

Gor na kóncu Gábarja je no čeló. Šelé no málo buj gor je Grádac.
Gor na Grádace je živéu te dúj móž. Z njín je živíela tud njegá žená.

An dán Marsínci so mu jo ukrádli.
Te dúj mož je začéu se žálvat an uekát:
"Dájtame, dájta mojó ženó".

Pa Marsínci mu jo níeso tíel dát.

An dán te dúj mož je zauéku:
"Če me jo uárneta van povíen za púno rečí.
Če četá van záčnen práft ka se díela uónz mlíeka."

"Ka se díela uonz mlíeka; mi ga pimó; je dobró"
so odguáril Marsínci.

"Uonz mlíeka se rúna mást. Nardíta takúo an takúo".
An jin je povíedu kúo se rúna mást.

"An ta sa ki nardmó s tístin ki nan je ostálo?".

"Stístin ki van je ostálo nardíta pa batúdo, takúo an takúo".
An jin je povíedu kakúo se díela batúda.

"Je šé ostálo - so jál Marsínci - ki nardmó sá?"

"Sa nardíta ser, takúo an takúo".
An jin je lepuó povíedu kúo se rúna ser.

"Pa še šé je ostálo. Ki bó pa sá?"
So jál Marsínci.

"Kár je ostálo, túo je síerotva: dájtajo prasétan de van se opítajo, pa mené dájta mojó ženó."

Marsínci so bli kontént za kár jin je navádu an zatúo so mu uarníl ženó.

Kar je bíu vesokó gor na Grádace jin je zauéku:
"Če me jo níesta blí dál, še ki rečí san van bíu navádu".

Takúo Marsínci so se navádli živíet z mlíekan.

Livia Clavora

Realizzazione della pagina Ruben Specogna



Questo sito, realizzato e finanziato interamente dai soci, é completamente independente ed amatoriale.
Chiunque puó collaborare e fornire testi e immagini a proprio nome e a patto di rispettare le regole che trovate alla pagina della policy.
Dedichiamo il sito a tutti i valligiani vicini e lontani di Pulfero, San Pietro al Natisone, Savogna, Stregna, Grimacco, San Leonardo, Drenchia, Prepotto e di tutte le frazioni e i paesi.

www.lintver.it
© 2000 - 2012 Associazione Lintver
via Ponteacco, 35 - 33049 San Pietro al Natisone - Udine
tel. +39 0432 727185 - specogna [at] alice [dot] it




Visite dal 3 Aprile 2010.